1/31/2007

단 것을 좋아하는 사람
甘黨
맛있다 / 빠지다
うまい / はまる
많이 먹는 사람
大食い
빨리 먹는 사람
早食い
한 그릇 더
おかわり
화장발
厚化粧 2007-01-24 (수) 화장 안한 맨얼굴
すっぴん
머리를 자르다
髮を切る
머리가 부스스
髮ぼさぼさ
자명종
目覺まし時計
잘 자!
おやすみ
씻다, 닦다
洗う, みがく
동창회
同窓會
다음에 또 모이자
今度, また集まろう
전혀 변함없구나
全然 かわらないね
별고 없으십니까?
お變りありませんか
오랜만이다!
ひさしぶり!
백수건달
ぷ―太郞
집안일을 돕다
家事手傳い
어때?
どう?
잘 전해줘, 안부 전해줘
よろしく傳えて
잘 하고 있어?
うまくやってる?
잘 지냈어?
元氣だった

(www.donga.com 2007-01-31)