1/11/2004

-(이)거든(요): 이따가 제가 전화드릴게요. 지금 천차 안이거든요. 今、電車の中ですので

-ㄹ/을 것이다(거다): 내일은 비가 올 것이다. あしたは雨が降るだろう

-(으)려면): 일을 빨리 마치려면 요령이 있어야 됩니다. 仕事を早く終えようとするならば要領が良くなければなりません。

-ㄴ/는다더니: 김치는 못 먹는다더니 이젠 잘 먹네요. キムチは食べられないと言っていましたが、今はよく食べますね。

No comments: