9 ショッピング
★買う(사다)
夕食おごるよ。저녁 사줄게.
昼は外で食べます。점심은 밖에서 사 먹어요.
自販機で500ウォンのコーヒーを買って飲んだ。자판기에서 500원짜리 커피를 뽑아 마셨다.
明日、午前の釜山までの切符を2枚買いました。내일 오전 부산까지 표를 두 장 끊었어요.
売る 팔다 *テレカ売ってますか。전화 카드 팔아요? / 物を売る人が客に「買ってください」と声をかける場合には、”사 주세요”ではなく、”팔아 주세요”という。
行きつけの店 단골집
◆買い物をする
どこで売っていますか 어디서 팝니까?
これいくらですか 이거 얼마예요?
これください 이거 주세요?
これとこれをください 이거하고 이거 주세요.
包まないでそのままください 그냥 주세요.
それを見せてください 그거 좀 보여 주세요.
高いです 비싸요.
まけてください 좀 싸게 해 주세요.
安くなりますか 디시 (DC) 돼요? *DC: discount
見ているだけです 잠깐 보는 것 뿐이에요.
★価格(가격)
値段 값
値引き 디시(DC) / 安くなりませんか 디시 안 돼요? / 10%引き 십 프로 할인
言い値 부르는 값
ふっかけ 바가지: 飲み屋でひどくぼられた 술집에서 바가지 (를) 썼다
★支払う
レジ 게산대
おあいそしてください 계산해 주세요.
税込み 세금 포함[包含]
税別 세금 별도[別途]
クレジットカード 신용 카드
6/12/2007
韓国語単語帳 (9)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment